ЛУЧ
RU

Луч на Steam Deck

Скачать ярлык, запустить, ввести пароль. В игровом режиме в быстром меню («···», вкладка Decky) появляется панель Луча: выбрали телевизор, нажали, показываете.

The Last Campfire на телевизоре, Deck в руках: экран Deck гаснет, пока идёт показ. Нажмите на видео, чтобы открыть его на весь экран.

Установка

  1. Перейдите в режим рабочего стола

    Нажмите кнопку Steam, «Питание», «Перейти на рабочий стол». Дальше всё делается там, в браузере Deck.

  2. Скачайте ярлык «Установить Луч»

    Скачать «Установить Луч»

    Это маленький ярлык, как у Decky Loader: он сам скачивает установщик (приложение Flatpak toxblh.luch.Luch, около 4 МБ), проверяет контрольную сумму, ставит его и запускает настройку. Скачивается с ALS, а если ALS недоступен, с GitHub (ярлык пробует оба по очереди). Прямые ссылки: ALS, GitHub.

  3. Запустите ярлык двойным щелчком

    Файл появится в «Загрузках». Если система спросит, можно ли его запускать, разрешите. Откроется окно установки: система один раз спросит пароль администратора (пароль Deck), затем окно с логотипом Луча покажет этапы: обновление Decky Loader, установка плагина, установка Луча, проверка работоспособности. Plasma в конце на секунду мигнёт: в трее появляется виджет Луча.

    То же из терминала: flatpak run --command=luch-setup toxblh.luch.Luch

  4. Нажмите «Завершить» и вернитесь в игровой режим

    В игровом режиме нажмите «···», вкладка Decky, строка «Луч». На рабочем столе то же самое делает виджет в трее: нажмите на значок, выберите телевизор, нажмите «Показать экран».

    Установщик оставляет на рабочем столе ярлык «Луч». Если запустить его (или скачанный ярлык) ещё раз, он спросит, что сделать: «Переустановить» (скачивается последняя версия) или «Удалить».

Что в панели

Быстрое меню Steam Deck, вкладка Decky: в списке плагинов есть Luch
Быстрое меню «···», вкладка Decky: плагин Луча в списке.
Панель Луча на русском: приёмники, режим и размер для каждого
Панель Луча: приёмники, режим и размер для каждого.

Приёмники

Список устройств в сети. Нажатие на название начинает или останавливает показ.

Режим и размер

Быстрое зеркало, зеркало 16:9, выбор экрана, одно окно, второй экран. Размер от 1280×720 до 3840×2160. Выбор запоминается для каждого приёмника.

Звук

Играть звук ещё и на Deck или оставить его только на принимающем устройстве.

Затемнение экрана

Во время показа экран Deck через 4 секунды после закрытия меню гаснет до минимума. Нажали Steam или «···», остановили показ: яркость вернулась.

Виджет на рабочем столе

В режиме рабочего стола Луч живёт в трее: значок рядом с часами и громкостью, нажатие открывает панель Plasma с приёмниками. Установщик добавляет его сам.

Панель Луча над треем Plasma: Google TV Streamer готов, кнопка «Показать экран», режимы
Виджет в трее: нажали на значок, выбрали телевизор.

Что именно будет установлено

Ничего втихую: этот список можно посмотреть до установки, и всё убирается одной командой.

ГдеЧто
Decky Loaderставится, если его нет, и обновляется, если вышла новая версия (с ALS, а если ALS недоступен, с GitHub)
~/homebrew/plugins/Luchплагин для Decky Loader и помощник быстрого режима. Папка принадлежит Decky, поэтому нужен пароль (pkexec). Помощник работает от root и отвечает только вашему пользователю.
~/.config/systemd/user/luchd-flatpak.serviceзапускает Луч вместе с вашей сессией, в том числе в игровом режиме
~/.local/share/plasma/plasmoids/toxblh.luch.panelвиджет Луча для системного трея (его значок и настройка трея; системную запись «приложение в фоне» для службы установщик прячет)
~/Desktop/Luch.desktopярлык «Луч» на рабочем столе: повторный запуск предлагает переустановить или удалить
/etc/systemd/system/luch-deckyheal.*, /var/lib/luchсамолечение: таймер, который после обновления SteamOS возвращает плагин и Decky Loader, если они слетели
flatpak run --command=luch-setup toxblh.luch.Luch --list # что и куда flatpak run --command=luch-setup toxblh.luch.Luch --dry-run # показать, ничего не меняя flatpak run --command=luch-setup toxblh.luch.Luch --remove # убрать всё, что поставила настройка

После обновления SteamOS

Домашний каталог и пользовательские службы сохраняются при обновлениях. Если после большого обновления слетели плагин или сам Decky Loader, их возвращает служба самолечения luch-deckyheal: при загрузке и затем каждые 15 минут она проверяет, что плагин на месте и Decky Loader отвечает, при необходимости перезапускает его, а если не помогло, ставит заново (с ALS, при его недоступности с GitHub; не чаще раза в 12 часов). Ход работы видно командой journalctl -u luch-deckyheal.

Если Decky Loader после большого обновления не показывает плагины в новом Steam, запустите «Установить Луч» ещё раз: Decky Loader обновится до последней версии.